Reglamento
En la academia de Mestre Bimba habia un cuadro con el reglamento de la Capoeira Regional. Este estaba dividido en 9 items que abordavan aspectos tecnicos y disciplinarios:
1. Deixe de fumar. É proibido fumar durante os treinos;
Deje de fumar. Esta prohibido fumar durante los entrenamientos.
2. Deixe de beber. O uso do álcool prejudica o metabolismo muscular;
Deje de beber. El uso de alcohol perjudica al metabolismo muscular.
3. Evite demonstrar aos seus amigos de fora da "roda" de capoeira os seus progressos. Lembre-se de que a surpresa é a melhor aliada numa luta;
Evite demostrar a sus amigos sus progresos fuera de la roda. Recuerde que la sorpresa es la mejor aliada en una lucha.
4. Evite conversar durante o treino. Você está pagando o tempo que passa na academia; e observando os outros lutadores, aprenderá mais;
Evite de conversar durante los entrenamientos. Usted esta pagando el tiempo que permanece en la academia y observando a otros capoeiristas, aprendera mas.
5. Procure gingar sempre;
Gingue siempre.
6. Pratique diariamente os exercícios fundamentais;
Practique diariamente los ejercicios fundamentales.
7. Não tenha medo de se aproximar do oponente. Quanto mais próximo se mantiver, melhor aprenderá;
No tenga miedo de acercarse al oponente. Cuanto mas cerca este, mejor aprenderá.
8. Conserve o corpo relaxado;
Mantenga el cuerpo relajado.
9. É melhor apanhar na "roda" que na "rua".
Es mejor recibir un golpe en la roda que en la calle.